When Catherine Miller became a mum to twins, she decided her hands weren’t full enough so wrote a novel with every spare moment she managed to find.